Glosario

Crédito documentario

Letter of credit

Instrumento mediante el cual el Banco Emisor, actuando conforme a las instrucciones del ordenante (importador), se compromete al pago al beneficiario (exportador), siempre y cuando este último presente en tiempo oportuno todos los documentos que exige el propio crédito.


Cuaderno TIR

TIR carnet

Documento internacional utilizado en operaciones de tránsito de mercancías, excepto las que afectan a la salud pública, en el que se recogen las condiciones y estado en el que se transportan las mercancías y permite suprimir todos los documentos necesarios para cumplimentar una importación o exportación.


Cuadernos ATA

ATA carnet

Documento internacional expedido normalmente por las Cámaras de Comercio que permite la exportación e importación temporal de mercancía destinada a ferias y exposiciones, sin necesidad de trámites adicionales y sin tener que depositar fianzas en las aduanas de los países de destino.


Cámara de Comercio Internacional (CCI)

International Chamber of Commerce (ICC)

Organización mundial de negocios de carácter privado, integrada por empresas y asociaciones involucradas en el comercio internacional, dedicada a promover la apertura del sistema internacional de comercio e inversiones, así como la economía del mercado. Entre sus funciones destaca la elaboración de normas de conducta, de cumplimento voluntario, que rigen las transacciones en el ámbito del comercio internacional, y la provisión de servicios de arbitraje a través del Tribunal de Arbitraje Internacional de la CCI.


Código Aduanero Comunitario

Community Customs Code

Normativa aduanera aplicable en todo el territorio aduanero comunitario establecida por los Reglamentos 2913/92 y 2454/93, que reune en un cuerpo único y coherente las reglas generales y todos los regímenes y procedimientos aplicables a las mercancías objeto de intercambio entre la Comunidad y los terceros países.


Código de la mercancía

Commodity Code

Término utilizado para indicar el código que identifica a una mercancía dentro de la nomenclatura arancelaria.


Declaración de valor (D.V.1)

Value declaration (D.V.1)

Documento que recoge la declaración de valor de la mercancía. En dicha declaración, el importador debe señalar todos los elementos que van a servir de base para la liquidación de los derechos de aduana.


Declaración en aduana

Customs declaration

Acto por el que una persona manifiesta según las formas y procedimientos establecidos la voluntad de asignar a una mercancía un régimen aduanero determinado.


Declaración Sumaria de Depósito Temporal (DSDT)

Summary declaration for temporary storage

Relación de la carga del medio de transporte que ha de presentarse a la aduana por el responsable de la conducción de las mercancías o por medio de su representante, en un plazo máximo de 24 horas después de la llegada del medio de transporte a territorio aduanero.


Declaración sumaria de entrada (ENS)

Entry summary declaration (ENS)

Declaración sumaria a presentar por el transportista, o por su cuenta, en la primera aduana de entrada al territorio aduanero, con anterioridad a la llegada a éste del medio de transporte y conteniendo todas las mercancías a bordo del medio de transporte, incluidas aquellas que no se descarguen.


Acerca de las cookies

TARIC S.A.U. utiliza cookies propias con la única finalidad de dar acceso a la navegación y a los servicios y productos solicitados y cookies de terceros que tratan sus datos de forma agregada y con finalidades exclusivamente estadísticas. Este sitio web no utiliza cookies de publicidad comportamental.