Glosario: C

Consejo de Cooperación Aduanera (CCA)

Customs Cooperation Council (CCC)

Organismo con sede en Bruselas, creado en 1950 encargado del estudio sobre la uniformidad, simplificación y compatibilidad de los trámites aduaneros.


Consejo de la Unión Europea

Council of the European Union

Institución decisoria de la Unión Europea integrada por los ministros de los Estados miembros competentes en la materia objeto del Consejo.


Consejo Europeo

European Council

Órgano comunitario integrado por los jefes de Estado o gobierno de los Estados miembros de la Unión europea, así como el Presidente de la Comisión Europea cuyo objetivo es impulsar y coordinar las políticas comunitarias.


Consignatarios de buque

Shipping agents

Sociedades, conocidas también como agentes del buque, cuyo fin es representar los intereses del buque y de sus armadores, tanto ante la Administración como ante terceros, durante el tiempo que este se encuentra en puerto, asistiendo al Capitán y la tripulación en sus necesidades.


Contenedor

Container

Cajón permanente de fácil manejo para carga y descarga, normalizado internacionalmente. Los hay cerrados, de techo abierto, plataformas, cisterna…


Contingente arancelario

Tariff quota

Medida de política comercial que permite la exención total o parcial del pago de los derechos arancelarios para una cantidad determinada de mercancías en las importaciones.


Contingente cuantitativo

Quantitative quota

Cuota que restringe la posibilidad de importar mercancías por encima del límite máximo autorizado.


Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES)

Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES)

Acuerdo que establece el marco jurídico para controlar el comercio internacional de especies en peligro de extinción.


Coste y flete (CFR)

Cost and freight (CFR)

Incoterm que determina que el vendedor cumple con su obligación de entrega cuando la mercancía sobrepasa la borda del buque en el puerto de embarque, corriendo con los costes y flete hasta el puerto de destino convenido (expresado como «CFR + puerto de destino»).


Coste, seguro y flete (CIF)

Cost, insurance and freight (CIF)

Incoterm que determina que el vendedor cumple con su obligación de entrega cuando la mercancía sobrepasa la borda del buque en el puerto de embarque, corriendo con los costes y flete hasta el puerto de destino convenido (expresado como «CIF + puerto de destino»). El vendedor debe procurar un seguro marítimo para los riesgos del comprador por pérdida o daño de la mercancía durante el transporte.


Acerca de las cookies

TARIC S.A.U. utiliza cookies propias con la única finalidad de dar acceso a la navegación y a los servicios y productos solicitados y cookies de terceros que tratan sus datos de forma agregada y con finalidades exclusivamente estadísticas. Este sitio web no utiliza cookies de publicidad comportamental.